As a point of clarification, even if your car is accelerating going down hill, it's best to let it coast
unless there is a reason to regulate vehicle speed. i.e. there is no danger or legal reason to prevent the acceleration of your vehicle.
Some of these methods posted I have to disagree with or just call stupid. Shutting your car off or shifting to neutral to coast down hill are both illegal because they are dangerous. You do not have full control of your vehicle only a misperceived partial control. If you do either of these during a road test for a license you will fail instantly.
No, you haven't lost control just by shutting off the engine, shifting into neutral is certainly not illegal, and doing either is not necessarily dangerous. If your opinion differs, please expound upon what control you believe has been lost by going to key-on-engine-off. I don't proclaim that shutting the engine off is the most intelligent idea, but it certainly has merit. Personally, I don't like the added wear on the starter or clutch, but if I'm coasting to a final halt, say to my driveway downhill for the last 1/4 mile of my drive, then I have no issue with shutting down the motor.
The only thing you lose is the ability to accelerate, which is not dangerous, and power assisted steering, which is not to be confused with a loss of steering. You even still have brake-boost assisted braking.