My gut feeling is if you want 500HP out of a 302 you are going to have to make a lot of changes including cam, heads, intake, fuel injectors, possibly also a higher capacity fuel pump.
This will get you HP but if you expect longevity you also need to change crank, rods and pistons. The factory 302 block is not designed for 500HP. A factory 351W rotating assembly is a better option for 500HP but you still need to upgrade the the heads and intake.
Once you decide what to do for the intake and fuel injectors, you should look for a fuel rail which will fit them. The length of the fuel injector and clearance under the intake plenum may limit the choices for fuel rails as it did for mine.